郊 jiāo 居 jū 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 复 fù
禾 hé 黍 shǔ 已 yǐ 登 dēng 场 chǎng , , 垄 lǒng 菽 shū 叶 yè 亦 yì 稀 xī 。 。
天 tiān 晴 qíng 日 rì 气 qì 暖 nuǎn , , 稚 zhì 子 zǐ 负 fù 薪 xīn 归 guī 。 。
妇 fù 姑 gū 具 jù 饷 xiǎng 出 chū , , 饭 fàn 豆 dòu 菜 cài 叶 yè 肥 féi 。 。
白 bái 发 fà 不 bù 自 zì 闲 xián , , 但 dàn 怅 chàng 筋 jīn 力 lì 微 wēi 。 。
郊居五首 其二。宋代。李复。禾黍已登场,垄菽叶亦稀。 天晴日气暖,稚子负薪归。 妇姑具饷出,饭豆菜叶肥。 白发不自闲,但怅筋力微。