舟 zhōu 次 cì 南 nán 华 huá 寺 sì - - 李 lǐ 乔 qiáo 木 mù
衣 yī 钵 bō 相 xiāng 传 chuán 旧 jiù , , 菩 pú 提 tí 漫 màn 尔 ěr 栽 zāi 。 。
好 hǎo 山 shān 僧 sēng 独 dú 占 zhàn , , 冒 mào 暑 shǔ 我 wǒ 初 chū 来 lái 。 。
野 yě 鸟 niǎo 迎 yíng 人 rén 语 yǔ , , 溪 xī 塘 táng 傍 bàng 竹 zhú 开 kāi 。 。
登 dēng 临 lín 问 wèn 因 yīn 果 guǒ , , 老 lǎo 衲 nà 笑 xiào 相 xiāng 陪 péi 。 。
舟次南华寺。宋代。李乔木。衣钵相传旧,菩提漫尔栽。 好山僧独占,冒暑我初来。 野鸟迎人语,溪塘傍竹开。 登临问因果,老衲笑相陪。