小 xiǎo 塘 táng - - 李 lǐ 纲 gāng
谁 shuí 使 shǐ 精 jīng 庐 lú 凿 záo 小 xiǎo 塘 táng , , 坐 zuò 令 lìng 天 tiān 女 nǚ 试 shì 新 xīn 妆 zhuāng 。 。
风 fēng 摇 yáo 翠 cuì 盖 gài 珊 shān 珊 shān 响 xiǎng , , 露 lù 裛 yì 红 hóng 衣 yī 冉 rǎn 冉 rǎn 香 xiāng 。 。
棋 qí 罢 bà 雨 yǔ 声 shēng 来 lái 绝 jué 巘 yǎn , , 梦 mèng 回 huí 月 yuè 影 yǐng 上 shàng 修 xiū 廊 láng 。 。
我 wǒ 生 shēng 本 běn 自 zì 无 wú 根 gēn 蒂 dì , , 触 chù 处 chù 为 wèi 家 jiā 殊 shū 未 wèi 央 yāng 。 。
小塘。宋代。李纲。谁使精庐凿小塘,坐令天女试新妆。 风摇翠盖珊珊响,露裛红衣冉冉香。 棋罢雨声来绝巘,梦回月影上修廊。 我生本自无根蒂,触处为家殊未央。