折 zhé 笋 sǔn 岩 yán - - 李 lǐ 纲 gāng
玉 yù 府 fǔ 锵 qiāng 锵 qiāng 玉 yù 笋 sǔn 林 lín , , 谁 shuí 将 jiāng 移 yí 种 zhǒng 翠 cuì 岩 yán 阴 yīn 。 。
斓 lán 斑 bān 犹 yóu 带 dài 当 dāng 时 shí 箨 tuò , , 照 zhào 水 shuǐ 笼 lóng 烟 yān 几 jǐ 百 bǎi 寻 xún 。 。
折笋岩。宋代。李纲。玉府锵锵玉笋林,谁将移种翠岩阴。 斓斑犹带当时箨,照水笼烟几百寻。