张 zhāng 丽 lì 华 huá 墓 mù 其 qí 一 yī - - 吴 wú 龙 lóng 翰 hàn
金 jīn 井 jǐng 辘 lù 轳 lú 春 chūn 梦 mèng 残 cán , , 香 xiāng 魂 hún 飞 fēi 不 bú 到 dào 长 cháng 安 ān 。 。
君 jūn 王 wáng 为 wèi 虏 lǔ 妾 qiè 为 wèi 土 tǔ , , 夜 yè 月 yuè 空 kōng 分 fēn 两 liǎng 地 dì 寒 hán 。 。
张丽华墓 其一。宋代。吴龙翰。金井辘轳春梦残,香魂飞不到长安。 君王为虏妾为土,夜月空分两地寒。