中 zhōng 春 chūn 之 zhī 初 chū 与 yǔ 诸 zhū 友 yǒu 游 yóu 黎 lí 氏 shì 园 yuán 荆 jīng 华 huá 赠 zèng 予 yǔ 桃 táo 花 huā 一 yī 枝 zhī 归 guī 置 zhì 瓶 píng 中 zhōng 连 lián 日 rì 不 bù 凋 diāo 因 yīn 成 chéng 两 liǎng 绝 jué 示 shì 同 tóng 行 háng 且 qiě 令 lìng 同 tóng 赋 fù - - 李 lǐ 光 guāng
桄 guāng 榔 láng 林 lín 里 lǐ 见 jiàn 桃 táo 花 huā , , 正 zhèng 似 shì 罗 luó 帏 wéi 翠 cuì 幕 mù 遮 zhē 。 。
老 lǎo 去 qù 已 yǐ 无 wú 篸 cǎn 髻 jì 梦 mèng , , 净 jìng 瓶 píng 归 guī 插 chā 一 yī 枝 zhī 斜 xié 。 。
中春之初与诸友游黎氏园荆华赠予桃花一枝归置瓶中连日不凋因成两绝示同行且令同赋。宋代。李光。桄榔林里见桃花,正似罗帏翠幕遮。 老去已无篸髻梦,净瓶归插一枝斜。