同 tóng 子 zi 永 yǒng 和 hé 贝 bèi 元 yuán 复 fù 春 chūn 日 rì 韵 yùn - - 李 lǐ 洪 hóng
平 píng 生 shēng 身 shēn 计 jì 拙 zhuō 如 rú 鸠 jiū , , 更 gèng 向 xiàng 周 zhōu 南 nán 怨 yuàn 滞 zhì 留 liú 。 。
无 wú 奈 nài 春 chūn 风 fēng 欺 qī 客 kè 病 bìng , , 蕙 huì 兰 lán 狼 láng 籍 jí 伴 bàn 牢 láo 愁 chóu 。 。
同子永和贝元复春日韵。宋代。李洪。平生身计拙如鸠,更向周南怨滞留。 无奈春风欺客病,蕙兰狼籍伴牢愁。