至 zhì 青 qīng 阳 yáng 先 xiān 寄 jì 韩 hán 子 zi 苍 cāng - - 吴 wú 则 zé 礼 lǐ
秃 tū 发 fā 羁 jī 臣 chén 百 bǎi 不 bù 忧 yōu , , 树 shù 头 tóu 树 shù 底 dǐ 鸣 míng 栗 lì 留 liú 。 。
游 yóu 方 fāng 便 biàn 具 jù 屈 qū 宋 sòng 眼 yǎn , , 出 chū 世 shì 真 zhēn 成 chéng 陶 táo 谢 xiè 流 liú 。 。
著 zhe 冠 guān 来 lái 籴 dí 太 tài 仓 cāng 米 mǐ , , 捩 liè 柁 duò 故 gù 转 zhuǎn 长 zhǎng 淮 huái 舟 zhōu 。 。
莫 mò 问 wèn 铜 tóng 钱 qián 恰 qià 三 sān 百 bǎi , , 浇 jiāo 肠 cháng 一 yī 斗 dòu 与 yǔ 君 jūn 谋 móu 。 。
至青阳先寄韩子苍。宋代。吴则礼。秃发羁臣百不忧,树头树底鸣栗留。 游方便具屈宋眼,出世真成陶谢流。 著冠来籴太仓米,捩柁故转长淮舟。 莫问铜钱恰三百,浇肠一斗与君谋。