谨 jǐn 次 cì 高 gāo 韵 yùn 酬 chóu 禹 yǔ 功 gōng 司 sī 录 lù 博 bó 士 shì - - 李 lǐ 彭 péng
烟 yān 霞 xiá 痼 gù 疾 jí 自 zì 藏 cáng 身 shēn , , 刮 guā 膜 mó 频 pín 窥 kuī 佳 jiā 句 jù 新 xīn 。 。
学 xué 博 bó 还 hái 同 tóng 杜 dù 侯 hóu 库 kù , , 才 cái 悭 qiān 深 shēn 愧 kuì 庾 yǔ 郎 láng 珍 zhēn 。 。
倚 yǐ 风 fēng 终 zhōng 日 rì 扫 sǎo 松 sōng 径 jìng , , 披 pī 雾 wù 何 hé 时 shí 对 duì 玉 yù 人 rén 。 。
西 xī 掖 yē 銮 luán 坡 pō 须 xū 妙 miào 手 shǒu , , 如 rú 公 gōng 那 nà 复 fù 困 kùn 无 wú 津 jīn 。 。
谨次高韵酬禹功司录博士。宋代。李彭。烟霞痼疾自藏身,刮膜频窥佳句新。 学博还同杜侯库,才悭深愧庾郎珍。 倚风终日扫松径,披雾何时对玉人。 西掖銮坡须妙手,如公那复困无津。