寄 jì 如 rú 壁 bì - - 李 lǐ 彭 péng
平 píng 生 shēng 刚 gāng 直 zhí 隐 yǐn 长 cháng 虹 hóng , , 收 shōu 卷 juǎn 波 bō 澜 lán 说 shuō 苦 kǔ 空 kōng 。 。
翰 hàn 墨 mò 场 chǎng 中 zhōng 无 wú 李 lǐ 广 guǎng , , 苾 bì 刍 chú 园 yuán 里 lǐ 有 yǒu 支 zhī 公 gōng 。 。
未 wèi 应 yīng 雪 xuě 浪 làng 侵 qīn 头 tóu 白 bái , , 想 xiǎng 见 jiàn 丹 dān 砂 shā 入 rù 颊 jiá 红 hóng 。 。
骢 cōng 马 mǎ 他 tā 年 nián 焚 fén 谏 jiàn 草 cǎo , , 看 kàn 君 jūn 妙 miào 手 shǒu 试 shì 宗 zōng 风 fēng 。 。
寄如壁。宋代。李彭。平生刚直隐长虹,收卷波澜说苦空。 翰墨场中无李广,苾刍园里有支公。 未应雪浪侵头白,想见丹砂入颊红。 骢马他年焚谏草,看君妙手试宗风。