宿 sù 翠 cuì 岩 yán - - 李 lǐ 彭 péng
开 kāi 门 mén 望 wàng 西 xī 山 shān , , 岁 suì 月 yuè 已 yǐ 云 yún 积 jī 。 。
及 jí 兹 zī 一 yī 登 dēng 眺 tiào , , 风 fēng 雨 yǔ 送 sòng 行 xíng 役 yì 。 。
缘 yuán 云 yún 路 lù 崎 qí 嵚 qīn , , 憩 qì 涧 jiàn 钟 zhōng 寂 jì 历 lì 。 。
幽 yōu 讨 tǎo 良 liáng 独 dú 难 nán , , 微 wēi 吟 yín 夜 yè 寥 liáo 阒 qù 。 。
宿翠岩。宋代。李彭。开门望西山,岁月已云积。 及兹一登眺,风雨送行役。 缘云路崎嵚,憩涧钟寂历。 幽讨良独难,微吟夜寥阒。