僧 sēng 房 fáng 听 tīng 琴 qín - - 李 lǐ 龏 gōng
帝 dì 乡 xiāng 群 qún 侣 lǚ 杳 yǎo 难 nán 寻 xún , , 禅 chán 思 sī 何 hé 妨 fáng 在 zài 玉 yù 琴 qín 。 。
红 hóng 叶 yè 间 jiān 飘 piāo 篱 lí 落 luò 迥 jiǒng , , 几 jǐ 曾 céng 牵 qiān 破 pò 别 bié 离 lí 心 xīn 。 。
僧房听琴。宋代。李龏。帝乡群侣杳难寻,禅思何妨在玉琴。 红叶间飘篱落迥,几曾牵破别离心。