上 shàng 卜 bo 君 jūn 寿 shòu 省 shěng 元 yuán - - 吴 wú 惟 wéi 信 xìn
沉 chén 香 xiāng 亭 tíng 北 běi 何 hé 时 shí 去 qù , , 饭 fàn 颗 kē 山 shān 前 qián 瘦 shòu 一 yī 生 shēng 。 。
已 yǐ 悟 wù 本 běn 心 xīn 元 yuán 有 yǒu 道 dào , , 可 kě 能 néng 浮 fú 世 shì 便 biàn 无 wú 名 míng 。 。
江 jiāng 梅 méi 索 suǒ 笑 xiào 何 hé 郎 láng 句 jù , , 秋 qiū 菊 jú 餐 cān 英 yīng 楚 chǔ 客 kè 情 qíng 。 。
天 tiān 意 yì 未 wèi 教 jiào 头 tóu 白 bái 尽 jǐn , , 合 hé 应 yīng 留 liú 取 qǔ 短 duǎn 长 cháng 檠 qíng 。 。
上卜君寿省元。宋代。吴惟信。沉香亭北何时去,饭颗山前瘦一生。 已悟本心元有道,可能浮世便无名。 江梅索笑何郎句,秋菊餐英楚客情。 天意未教头白尽,合应留取短长檠。