首 shǒu 夏 xià 而 ér 有 yǒu 秋 qiū 意 yì - - 李 lǐ 曾 céng 伯 bó
才 cái 过 guò 清 qīng 和 hé 候 hòu , , 凄 qī 然 rán 感 gǎn 旅 lǚ 怀 huái 。 。
新 xīn 蛩 qióng 吟 yín 古 gǔ 砌 qì , , 落 luò 叶 yè 满 mǎn 前 qián 阶 jiē 。 。
榴 liú 火 huǒ 春 chūn 仍 réng 驻 zhù , , 槐 huái 屯 tún 午 wǔ 自 zì 佳 jiā 。 。
凭 píng 诗 shī 记 jì 风 fēng 土 tǔ , , 归 guī 以 yǐ 语 yǔ 朋 péng 侪 chái 。 。
首夏而有秋意。宋代。李曾伯。才过清和候,凄然感旅怀。 新蛩吟古砌,落叶满前阶。 榴火春仍驻,槐屯午自佳。 凭诗记风土,归以语朋侪。