群 qún 玉 yù 殿 diàn 十 shí 二 èr 月 yuè 二 èr 十 shí 三 sān 日 rì 锡 xī 宴 yàn - - 宋 sòng 庠 xiáng
岁 suì 晏 yàn 彤 tóng 帷 wéi 敞 chǎng , , 天 tiān 深 shēn 紫 zǐ 宇 yǔ 宽 kuān 。 。
气 qì 和 hé 先 xiān 合 hé 乐 lè , , 仗 zhàng 密 mì 不 bù 知 zhī 寒 hán 。 。
斟 zhēn 酌 zhuó 中 zhōng 衢 qú 饮 yǐn , , 伊 yī 亚 yà 别 bié 殿 diàn 欢 huān 。 。
先 xiān 春 chūn 皇 huáng 意 yì 悦 yuè , , 花 huā 满 mǎn 从 cóng 臣 chén 冠 guān 。 。
群玉殿十二月二十三日锡宴。宋代。宋庠。岁晏彤帷敞,天深紫宇宽。 气和先合乐,仗密不知寒。 斟酌中衢饮,伊亚别殿欢。 先春皇意悦,花满从臣冠。