题 tí 鉴 jiàn 止 zhǐ 堂 táng - - 吴 wú 芾 fèi
道 dào 人 rén 本 běn 无 wú 俗 sú , , 肯 kěn 与 yǔ 世 shì 浮 fú 沉 chén 。 。
坐 zuò 对 duì 一 yī 池 chí 水 shuǐ , , 净 jìng 观 guān 千 qiān 古 gǔ 心 xīn 。 。
月 yuè 高 gāo 天 tiān 宇 yǔ 豁 huō , , 风 fēng 静 jìng 夜 yè 堂 táng 深 shēn 。 。
此 cǐ 意 yì 知 zhī 谁 shuí 会 huì , , 泠 líng 然 rán 抚 fǔ 素 sù 琴 qín 。 。
题鉴止堂。宋代。吴芾。道人本无俗,肯与世浮沉。 坐对一池水,净观千古心。 月高天宇豁,风静夜堂深。 此意知谁会,泠然抚素琴。