送 sòng 杨 yáng 友 yǒu 直 zhí 赴 fù 刑 xíng 部 bù 主 zhǔ 事 shì - - 丁 dīng 复 fù
少 shǎo 昊 hào 烦 fán 司 sī 幕 mù , , 先 xiān 生 shēng 自 zì 此 cǐ 升 shēng 。 。
九 jiǔ 重 zhòng 趋 qū 玉 yù 陛 bì , , 一 yī 骑 qí 发 fā 金 jīn 陵 líng 。 。
边 biān 静 jìng 龙 lóng 堆 duī 月 yuè , , 河 hé 清 qīng 马 mǎ 颊 jiá 冰 bīng 。 。
徒 tú 惭 cán 太 tài 平 píng 日 rì , , 江 jiāng 海 hǎi 老 lǎo 无 wú 能 néng 。 。
送杨友直赴刑部主事。元代。丁复。少昊烦司幕,先生自此升。 九重趋玉陛,一骑发金陵。 边静龙堆月,河清马颊冰。 徒惭太平日,江海老无能。