和 hé 孙 sūn 司 sī 门 mén 寄 jì 宽 kuān 堂 táng 诗 shī - - 杜 dù 范 fàn
靖 jìng 节 jié 非 fēi 沉 chén 湎 miǎn , , 行 xíng 藏 cáng 岂 qǐ 漫 màn 游 yóu 。 。
几 jǐ 多 duō 经 jīng 济 jì 具 jù , , 可 kě 付 fù 醉 zuì 吟 yín 休 xiū 。 。
志 zhì 在 zài 存 cún 周 zhōu 鼎 dǐng , , 悲 bēi 能 néng 学 xué 楚 chǔ 囚 qiú 。 。
流 liú 风 fēng 千 qiān 载 zǎi 想 xiǎng , , 我 wǒ 欲 yù 赋 fù 登 dēng 楼 lóu 。 。
和孙司门寄宽堂诗。宋代。杜范。靖节非沉湎,行藏岂漫游。 几多经济具,可付醉吟休。 志在存周鼎,悲能学楚囚。 流风千载想,我欲赋登楼。