云 yún 岩 yán 禅 chán 寺 sì - - 周 zhōu 邠 bīn
石 shí 城 chéng 岭 lǐng 下 xià 白 bái 莲 lián 宫 gōng , , 天 tiān 柱 zhù 峰 fēng 前 qián 碧 bì 玉 yù 丛 cóng 。 。
误 wù 入 rù 蓬 péng 瀛 yíng 知 zhī 有 yǒu 路 lù , , 回 huí 看 kàn 图 tú 画 huà 恨 hèn 无 wú 功 gōng 。 。
平 píng 霞 xiá 列 liè 嶂 zhàng 堆 duī 苍 cāng 黛 dài , , 飞 fēi 瀑 pù 寒 hán 岩 yán 挂 guà 断 duàn 虹 hóng 。 。
眼 yǎn 底 dǐ 更 gèng 无 wú 尘 chén 一 yì 点 diǎn , , 霅 zhà 川 chuān 休 xiū 说 shuō 水 shuǐ 帘 lián 宫 gōng 。 。
云岩禅寺。宋代。周邠。石城岭下白莲宫,天柱峰前碧玉丛。 误入蓬瀛知有路,回看图画恨无功。 平霞列嶂堆苍黛,飞瀑寒岩挂断虹。 眼底更无尘一点,霅川休说水帘宫。