广 guǎng 西 xī 漕 cáo 属 shǔ 吕 lǚ 君 jūn 祖 zǔ 平 píng 以 yǐ 其 qí 六 liù 世 shì 祖 zǔ 文 wén 靖 jìng 公 gōng 及 jí 五 wǔ 世 shì 伯 bó 祖 zǔ 惠 huì 穆 mù 公 gōng 帖 tiē 示 shì 周 zhōu 某 mǒu 敬 jìng 题 tí 其 qí 后 hòu - - 周 zhōu 必 bì 大 dà
世 shì 臣 chén 本 běn 非 fēi 乔 qiáo 木 mù , , 故 gù 笏 hù 真 zhēn 是 shì 甘 gān 棠 táng 。 。
奕 yì 叶 yè 钧 jūn 枢 shū 翰 hàn 墨 mò , , 宝 bǎo 章 zhāng 何 hé 愧 kuì 诸 zhū 王 wáng 。 。
广西漕属吕君祖平以其六世祖文靖公及五世伯祖惠穆公帖示周某敬题其后。宋代。周必大。世臣本非乔木,故笏真是甘棠。 奕叶钧枢翰墨,宝章何愧诸王。