杨 yáng 隐 yǐn 君 jūn 竹 zhú 所 suǒ - - 丁 dīng 复 fù
沙 shā 西 xī 处 chǔ 士 shì 万 wàn 修 xiū 竹 zhú , , 渭 wèi 南 nán 封 fēng 君 jūn 千 qiān 户 hù 侯 hóu 。 。
满 mǎn 院 yuàn 雨 yǔ 声 shēng 风 fēng 入 rù 座 zuò , , 拥 yōng 阶 jiē 寒 hán 色 sè 日 rì 如 rú 秋 qiū 。 。
江 jiāng 空 kōng 每 měi 恐 kǒng 蛟 jiāo 龙 lóng 化 huà , , 月 yuè 出 chū 或 huò 看 kàn 鸾 luán 凤 fèng 游 yóu 。 。
带 dài 经 jīng 先 xiān 生 shēng 已 yǐ 宾 bīn 客 kè , , 开 kāi 径 jìng 取 qǔ 友 yǒu 更 gèng 羊 yáng 求 qiú 。 。
杨隐君竹所。元代。丁复。沙西处士万修竹,渭南封君千户侯。 满院雨声风入座,拥阶寒色日如秋。 江空每恐蛟龙化,月出或看鸾凤游。 带经先生已宾客,开径取友更羊求。