题 tí 彭 péng 氏 shì 韦 wéi 经 jīng 堂 táng 其 qí 一 yī - - 周 zhōu 孚 fú
鲜 xiān 卑 bēi 语 yǔ 熟 shú 更 gèng 琵 pí 琶 pá , , 渠 qú 向 xiàng 人 rén 前 qián 亦 yì 自 zì 夸 kuā 。 。
棐 fěi 几 jǐ 明 míng 窗 chuāng 那 nà 可 kě 负 fù , , 喜 xǐ 君 jūn 能 néng 记 jì 鲁 lǔ 东 dōng 家 jiā 。 。
题彭氏韦经堂 其一。宋代。周孚。鲜卑语熟更琵琶,渠向人前亦自夸。 棐几明窗那可负,喜君能记鲁东家。