孙 sūn 仲 zhòng 益 yì 和 hé 议 yì 帖 tiē 赞 zàn - - 岳 yuè 珂 kē
事 shì 君 jūn 有 yǒu 大 dà 义 yì , , 彼 bǐ 国 guó 家 jiā 之 zhī 不 bù 计 jì , , 而 ér 惟 wéi 顾 gù 乎 hū 妻 qī 子 zǐ 之 zhī 避 bì 地 dì 。 。
则 zé 执 zhí 笔 bǐ 舐 shì 痔 zhì , , 惟 wéi 苟 gǒu 活 huó 是 shì 视 shì , , 岸 àn 然 rán 不 bù 愧 kuì , , 固 gù 其 qí 素 sù 志 zhì 。 。
于 yú 予 yǔ 乎 hū 何 hé 议 yì 。 。
孙仲益 和议帖赞。宋代。岳珂。事君有大义,彼国家之不计,而惟顾乎妻子之避地。 则执笔舐痔,惟苟活是视,岸然不愧,固其素志。 于予乎何议。