朱 zhū 文 wén 靖 jìng 报 bào 称 chēng 帖 tiē 赞 zàn - - 岳 yuè 珂 kē
劲 jìn 而 ér 柔 róu , , 端 duān 而 ér 遒 qiú 。 。
奔 bēn 八 bā 骥 jì , , 回 huí 九 jiǔ 牛 niú 。 。
功 gōng 玉 yù 铉 xuàn , , 名 míng 金 jīn 瓯 ōu 。 。
藏 cáng 此 cǐ 书 shū , , 识 shí 前 qián 修 xiū 。 。
朱文靖 报称帖赞。宋代。岳珂。劲而柔,端而遒。 奔八骥,回九牛。 功玉铉,名金瓯。 藏此书,识前修。