别 bié 方 fāng 次 cì 云 yún - - 林 lín 光 guāng 朝 cháo
姑 gū 苏 sū 台 tái 上 shàng 姑 gū 苏 sū 馆 guǎn , , 共 gòng 说 shuō 南 nán 山 shān 竹 zhú 火 huǒ 炉 lú 。 。
湖 hú 上 shàng 相 xiàng 逢 féng 又 yòu 相 xiāng 别 bié , , 不 bù 知 zhī 何 hé 处 chǔ 说 shuō 姑 gū 苏 sū 。 。
别方次云。宋代。林光朝。姑苏台上姑苏馆,共说南山竹火炉。 湖上相逢又相别,不知何处说姑苏。