己 jǐ 巳 sì 元 yuán 宵 xiāo 雨 yǔ - - 林 lín 希 xī 逸 yì
里 lǐ 社 shè 由 yóu 来 lái 庆 qìng 上 shàng 元 yuán , , 常 cháng 年 nián 鼓 gǔ 笛 dí 遍 biàn 诸 zhū 村 cūn 。 。
缁 zī 黄 huáng 香 xiāng 供 gōng 人 rén 人 rén 冗 rǒng , , 红 hóng 白 bái 灯 dēng 竿 gān 处 chǔ 处 chù 喧 xuān 。 。
积 jī 雨 yǔ 连 lián 朝 cháo 寒 hán 可 kě 畏 wèi , , 祈 qí 天 tiān 一 yī 念 niàn 礼 lǐ 犹 yóu 存 cún 。 。
夜 yè 来 lái 见 jiàn 说 shuō 柴 chái 炉 lú 少 shǎo , , 清 qīng 磬 qìng 行 xíng 时 shí 半 bàn 闭 bì 门 mén 。 。
己巳元宵雨。宋代。林希逸。里社由来庆上元,常年鼓笛遍诸村。 缁黄香供人人冗,红白灯竿处处喧。 积雨连朝寒可畏,祈天一念礼犹存。 夜来见说柴炉少,清磬行时半闭门。