十 shí 九 jiǔ 日 rì 作 zuò - - 林 lín 希 xī 逸 yì
霜 shuāng 残 cán 已 yǐ 报 bào 春 chūn 消 xiāo 息 xī , , 未 wèi 见 jiàn 篱 lí 边 biān 蓓 bèi 蕾 lěi 黄 huáng 。 。
爱 ài 菊 jú 苦 kǔ 迟 chí 今 jīn 十 shí 日 rì , , 漉 lù 巾 jīn 须 xū 作 zuò 后 hòu 重 chóng 阳 yáng 。 。
酒 jiǔ 知 zhī 圣 shèng 处 chù 何 hé 妨 fáng 醉 zuì , , 药 yào 纵 zòng 仙 xiān 方 fāng 不 bù 用 yòng 尝 cháng 。 。
拍 pāi 手 shǒu 自 zì 歌 gē 儿 ér 和 hé 我 wǒ , , 别 bié 无 wú 曲 qǔ 调 diào 只 zhǐ 沧 cāng 浪 láng 。 。
十九日作。宋代。林希逸。霜残已报春消息,未见篱边蓓蕾黄。 爱菊苦迟今十日,漉巾须作后重阳。 酒知圣处何妨醉,药纵仙方不用尝。 拍手自歌儿和我,别无曲调只沧浪。