陶 táo 潜 qián 咏 yǒng - - 范 fàn 浚 jùn
五 wǔ 个 gè 门 mén 前 qián 柳 liǔ , , 千 qiān 年 nián 身 shēn 后 hòu 名 míng 。 。
挂 guà 冠 guān 真 zhēn 避 bì 俗 sú , , 自 zì 祭 jì 颇 pō 忘 wàng 情 qíng 。 。
且 qiě 进 jìn 杯 bēi 中 zhōng 物 wù , , 何 hé 劳 láo 弦 xián 上 shǎng 声 shēng 。 。
诗 shī 篇 piān 经 jīng 李 lǐ 杜 dù , , 犹 yóu 得 dé 擅 shàn 精 jīng 清 qīng 。 。
陶潜咏。宋代。范浚。五个门前柳,千年身后名。 挂冠真避俗,自祭颇忘情。 且进杯中物,何劳弦上声。 诗篇经李杜,犹得擅精清。