送 sòng 张 zhāng 职 zhí 方 fāng 守 shǒu 筠 yún 州 zhōu - - 范 fàn 镇 zhèn
南 nán 国 guó 一 yī 麾 huī 守 shǒu , , 知 zhī 公 gōng 安 ān 此 cǐ 行 xíng 。 。
家 jiā 山 shān 虽 suī 万 wàn 里 lǐ , , 子 zǐ 舍 shě 只 zhǐ 邻 lín 城 chéng 。 。
驿 yì 问 wèn 中 zhōng 宵 xiāo 至 zhì , , 风 fēng 谣 yáo 接 jiē 畛 zhěn 声 shēng 。 。
定 dìng 应 yīng 持 chí 课 kè 最 zuì , , 同 tóng 命 mìng 到 dào 天 tiān 京 jīng 。 。
送张职方守筠州。宋代。范镇。南国一麾守,知公安此行。 家山虽万里,子舍只邻城。 驿问中宵至,风谣接畛声。 定应持课最,同命到天京。