和 hé 御 yù 制 zhì 观 guān 龙 lóng 图 tú 阁 gé 三 sān 圣 shèng 御 yù 书 shū - - 金 jīn 君 jūn 卿 qīng
累 lèi 圣 shèng 传 chuán 真 zhēn 迹 jī , , 天 tiān 苞 bāo 炳 bǐng 瑞 ruì 文 wén 。 。
珍 zhēn 藏 cáng 留 liú 紫 zǐ 禁 jìn , , 宝 bǎo 构 gòu 拂 fú 丛 cóng 云 yún 。 。
焜 kūn 耀 yào 三 sān 辰 chén 烂 làn , , 周 zhōu 旋 xuán 八 bā 体 tǐ 分 fēn 。 。
宸 chén 心 xīn 追 zhuī 睿 ruì 辙 zhé , , 尤 yóu 念 niàn 保 bǎo 邦 bāng 勤 qín 。 。
和御制观龙图阁三圣御书。宋代。金君卿。累圣传真迹,天苞炳瑞文。 珍藏留紫禁,宝构拂丛云。 焜耀三辰烂,周旋八体分。 宸心追睿辙,尤念保邦勤。