洪 hóng 长 zhǎng 老 lǎo 惠 huì 藤 téng 杖 zhàng - - 姚 yáo 勉 miǎn
高 gāo 僧 sēng 挑 tiāo 月 yuè 一 yī 枝 zhī 藤 téng , , 惠 huì 我 wǒ 登 dēng 山 shān 脚 jiǎo 便 biàn 轻 qīng 。 。
澒 hòng 洞 dòng 风 fēng 尘 chén 豺 chái 虎 hǔ 恶 è , , 从 cóng 今 jīn 险 xiǎn 路 lù 稳 wěn 支 zhī 撑 chēng 。 。
洪长老惠藤杖。宋代。姚勉。高僧挑月一枝藤,惠我登山脚便轻。 澒洞风尘豺虎恶,从今险路稳支撑。