友 yǒu 山 shān 李 lǐ 道 dào 士 shì 抱 bào 琴 qín 来 lái 为 wèi 予 yǔ 作 zuò 三 sān 曲 qǔ 请 qǐng 诗 shī 各 gè 为 wèi 之 zhī 操 cāo 九 jiǔ 皋 gāo - - 姚 yáo 勉 miǎn
青 qīng 山 shān 郁 yù 兮 xī 白 bái 雪 xuě 深 shēn , , 四 sì 无 wú 人 rén 声 shēng 兮 xī 鹤 hè 鸣 míng 在 zài 阴 yīn 。 。
声 shēng 闻 wén 于 yú 天 tiān 兮 xī 而 ér 有 yǒu 遐 xiá 心 xīn 。 。
吁 xū 嗟 jiē 乎 hū , , 有 yǒu 美 měi 一 yī 人 rén 兮 xī 无 wú 密 mì 尔 ěr 林 lín 。 。
友山李道士抱琴来为予作三曲请诗各为之操 九皋。宋代。姚勉。青山郁兮白雪深,四无人声兮鹤鸣在阴。 声闻于天兮而有遐心。 吁嗟乎,有美一人兮无密尔林。