河 hé 上 shàng 二 èr 绝 jué 其 qí 二 èr - - 洪 hóng 朋 péng
隋 suí 河 hé 日 rì 照 zhào 水 shuǐ 悠 yōu 悠 yōu , , 下 xià 水 shuǐ 谁 shuí 家 jiā 泛 fàn 彩 cǎi 舟 zhōu 。 。
回 huí 首 shǒu 白 bái 云 yún 千 qiān 万 wàn 叠 dié , , 梦 mèng 随 suí 飞 fēi 橹 lǔ 到 dào 江 jiāng 头 tóu 。 。
河上二绝 其二。宋代。洪朋。隋河日照水悠悠,下水谁家泛彩舟。 回首白云千万叠,梦随飞橹到江头。