河 hé 上 shàng 二 èr 绝 jué 其 qí 一 yī - - 洪 hóng 朋 péng
冬 dōng 日 rì 不 bù 温 wēn 狐 hú 白 bái 裘 qiú , , 隋 suí 河 hé 只 zhǐ 解 jiě 背 bèi 人 rén 流 liú 。 。
可 kě 怜 lián 炀 yáng 帝 dì 繁 fán 华 huá 尽 jǐn , , 唯 wéi 有 yǒu 两 liǎng 堤 dī 榆 yú 柳 liǔ 愁 chóu 。 。
河上二绝 其一。宋代。洪朋。冬日不温狐白裘,隋河只解背人流。 可怜炀帝繁华尽,唯有两堤榆柳愁。