试 shì 院 yuàn 口 kǒu 占 zhàn - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
追 zhuī 怀 huái 三 sān 五 wǔ 少 shào 年 nián 时 shí , , 岁 suì 月 yuè 堂 táng 堂 táng 两 liǎng 鬓 bìn 丝 sī 。 。
茅 máo 屋 wū 秋 qiū 风 fēng 归 guī 未 wèi 决 jué , , 障 zhàng 泥 ní 能 néng 费 fèi 几 jǐ 熊 xióng 皮 pí 。 。
试院口占。宋代。洪咨夔。追怀三五少年时,岁月堂堂两鬓丝。 茅屋秋风归未决,障泥能费几熊皮。