古 gǔ 意 yì 谢 xiè 崔 cuī 扬 yáng 州 zhōu 辟 pì - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
突 tū 兀 wù 谁 shuí 家 jiā 楼 lóu , , 风 fēng 雨 yǔ 岁 suì 薄 báo 之 zhī 。 。
大 dà 梁 liáng 危 wēi 欲 yù 压 yā , , 小 xiǎo 柱 zhù 亦 yì 半 bàn 攲 qī 。 。
匠 jiàng 斧 fǔ 睨 nì 其 qí 旁 páng , , 搏 bó 手 shǒu 难 nán 独 dú 支 zhī 。 。
南 nán 山 shān 有 yǒu 奇 qí 材 cái , , 细 xì 钜 jù 不 bù 可 kě 遗 yí 。 。
古意谢崔扬州辟。宋代。洪咨夔。突兀谁家楼,风雨岁薄之。 大梁危欲压,小柱亦半攲。 匠斧睨其旁,搏手难独支。 南山有奇材,细钜不可遗。