六 liù 月 yuè 二 èr 十 shí 八 bā 日 rì 入 rù 朱 zhū 陀 tuó 山 shān 寺 sì - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
决 jué 决 jué 岩 yán 下 xià 泉 quán , , 翛 xiāo 翛 xiāo 竹 zhú 间 jiān 路 lù 。 。
破 pò 寂 jì 孤 gū 蜩 tiáo 吟 yín , , 送 sòng 暝 míng 疏 shū 钟 zhōng 度 dù 。 。
个 gè 里 lǐ 欲 yù 求 qiú 心 xīn , , 应 yīng 生 shēng 无 wú 所 suǒ 住 zhù 。 。
六月二十八日入朱陀山寺。宋代。洪咨夔。决决岩下泉,翛翛竹间路。 破寂孤蜩吟,送暝疏钟度。 个里欲求心,应生无所住。