挽 wǎn 李 lǐ 贯 guàn 之 zhī 郎 láng 中 zhōng 其 qí 二 èr - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
天 tiān 定 dìng 何 hé 能 néng 待 dài , , 西 xī 风 fēng 杳 yǎo 去 qù 槎 chá 。 。
斯 sī 人 rén 嗟 jiē 已 yǐ 矣 yǐ , , 吾 wú 道 dào 信 xìn 非 fēi 耶 yé 。 。
石 shí 泐 lè 名 míng 犹 yóu 在 zài , , 江 jiāng 空 kōng 恨 hèn 更 gèng 赊 shē 。 。
濂 lián 溪 xī 应 yīng 配 pèi 食 shí , , 杯 bēi 水 shuǐ 荐 jiàn 寒 hán 花 huā 。 。
挽李贯之郎中 其二。宋代。洪咨夔。天定何能待,西风杳去槎。 斯人嗟已矣,吾道信非耶。 石泐名犹在,江空恨更赊。 濂溪应配食,杯水荐寒花。