茶 chá 亭 tíng - - 朱 zhū 景 jǐng 玄 xuán
静 jìng 得 dé 尘 chén 埃 āi 外 wài , , 茶 chá 芳 fāng 小 xiǎo 华 huà 山 shān 。 。
此 cǐ 亭 tíng 真 zhēn 寂 jì 寞 mò , , 世 shì 路 lù 少 shǎo 人 rén 闲 xián 。 。
茶亭。唐代。朱景玄。静得尘埃外,茶芳小华山。 此亭真寂寞,世路少人闲。