双 shuāng 溪 xī 堂 táng - - 洪 hóng 适 shì
负 fù 郭 guō 藏 cáng 嘉 jiā 处 chù , , 清 qīng 溪 xī 夹 jiā 岸 àn 流 liú 。 。
风 fēng 漪 yī 前 qián 后 hòu 起 qǐ , , 云 yún 态 tài 浅 qiǎn 深 shēn 浮 fú 。 。
入 rù 户 hù 松 sōng 横 héng 岫 xiù , , 开 kāi 窗 chuāng 橘 jú 满 mǎn 洲 zhōu 。 。
心 xīn 闲 xián 身 shēn 自 zì 在 zài , , 尘 chén 事 shì 底 dǐ 能 néng 留 liú 。 。
双溪堂。宋代。洪适。负郭藏嘉处,清溪夹岸流。 风漪前后起,云态浅深浮。 入户松横岫,开窗橘满洲。 心闲身自在,尘事底能留。