重 chóng 阳 yáng 日 rì 陪 péi 韦 wéi 卿 qīng 宴 yàn - - 朱 zhū 湾 wān
何 hé 必 bì 龙 lóng 山 shān 好 hǎo , , 南 nán 亭 tíng 赏 shǎng 不 bù 暌 kuí 。 。
清 qīng 规 guī 陈 chén 侯 hóu 事 shì , , 雅 yǎ 兴 xìng 谢 xiè 公 gōng 题 tí 。 。
入 rù 座 zuò 青 qīng 峰 fēng 近 jìn , , 当 dāng 轩 xuān 远 yuǎn 树 shù 齐 qí 。 。
仙 xiān 家 jiā 自 zì 有 yǒu 月 yuè , , 莫 mò 叹 tàn 夕 xī 阳 yáng 西 xī 。 。
重阳日陪韦卿宴。唐代。朱湾。何必龙山好,南亭赏不暌。 清规陈侯事,雅兴谢公题。 入座青峰近,当轩远树齐。 仙家自有月,莫叹夕阳西。