盘 pán 洲 zhōu 杂 zá 韵 yùn 上 shàng 既 jì 醉 zuì 亭 tíng - - 洪 hóng 适 shì
酒 jiǔ 半 bàn 兴 xìng 方 fāng 浓 nóng , , 瓶 píng 空 kōng 罍 léi 弗 fú 耻 chǐ 。 。
更 gèng 看 kàn 一 yī 筹 chóu 输 shū , , 各 gè 尽 jǐn 三 sān 觥 gōng 醉 zuì 。 。
盘洲杂韵上 既醉亭。宋代。洪适。酒半兴方浓,瓶空罍弗耻。 更看一筹输,各尽三觥醉。