观 guān 江 jiāng 郎 láng 石 shí - - 胡 hú 仲 zhòng 弓 gōng
江 jiāng 郎 láng 何 hé 日 rì 化 huà , , 千 qiān 古 gǔ 镇 zhèn 长 cháng 青 qīng 。 。
乍 zhà 见 jiàn 人 rén 疑 yí 怪 guài , , 多 duō 应 yīng 地 dì 有 yǒu 灵 líng 。 。
世 shì 间 jiān 无 wú 此 cǐ 石 shí , , 天 tiān 上 shàng 应 yīng 何 hé 星 xīng 。 。
海 hǎi 外 wài 蓬 péng 莱 lái 岛 dǎo , , 犹 yóu 疑 yí 在 zài 杳 yǎo 冥 míng 。 。
观江郎石。宋代。胡仲弓。江郎何日化,千古镇长青。 乍见人疑怪,多应地有灵。 世间无此石,天上应何星。 海外蓬莱岛,犹疑在杳冥。