送 sòng 臧 zāng 寺 sì 丞 chéng 赴 fù 建 jiàn 昌 chāng - - 胡 hú 宿 sù
新 xīn 擢 zhuó 京 jīng 司 sī 秩 zhì , , 初 chū 旌 jīng 幕 mù 府 fǔ 贤 xián 。 。
少 shào 年 nián 裁 cái 美 měi 锦 jǐn , , 昼 zhòu 日 rì 抚 fǔ 鸣 míng 弦 xián 。 。
山 shān 好 hǎo 当 dāng 衙 yá 际 jì , , 云 yún 闲 xián 至 zhì 榻 tà 前 qián 。 。
庭 tíng 中 zhōng 无 wú 一 yī 事 shì , , 时 shí 问 wèn 岳 yuè 僧 sēng 禅 chán 。 。
送臧寺丞赴建昌。宋代。胡宿。新擢京司秩,初旌幕府贤。 少年裁美锦,昼日抚鸣弦。 山好当衙际,云闲至榻前。 庭中无一事,时问岳僧禅。