留 liú 题 tí 忠 zhōng 州 zhōu 丰 fēng 都 dū 景 jǐng 德 dé 观 guān - - 韦 wéi 骧 xiāng
丰 fēng 都 dū 县 xiàn 北 běi 岷 mín 江 jiāng 侧 cè , , 古 gǔ 观 guān 峥 zhēng 嵘 róng 耀 yào 金 jīn 碧 bì 。 。
层 céng 峦 luán 秀 xiù 拔 bá 异 yì 群 qún 山 shān , , 乔 qiáo 木 mù 侵 qīn 云 yún 竞 jìng 千 qiān 尺 chǐ 。 。
二 èr 仙 xiān 去 qù 久 jiǔ 丹 dān 灶 zào 冷 lěng , , 空 kōng 载 zǎi 遗 yí 文 wén 在 zài 碑 bēi 刻 kè 。 。
俗 sú 士 shì 纷 fēn 纷 fēn 徒 tú 叹 tàn 嗟 jiē , , 曾 céng 有 yǒu 何 hé 人 rén 继 jì 真 zhēn 迹 jī 。 。
留题忠州丰都景德观。宋代。韦骧。丰都县北岷江侧,古观峥嵘耀金碧。 层峦秀拔异群山,乔木侵云竞千尺。 二仙去久丹灶冷,空载遗文在碑刻。 俗士纷纷徒叹嗟,曾有何人继真迹。