题 tí 叔 shū 夏 xià 乐 lè 谷 gǔ - - 胡 hú 寅 yín
君 jūn 知 zhī 至 zhì 乐 lè 本 běn 难 nán 名 míng , , 何 hé 事 shì 犹 yóu 令 lìng 谷 gǔ 应 yīng 声 shēng 。 。
植 zhí 杖 zhàng 自 zì 锄 chú 园 yuán 草 cǎo 绿 lǜ , , 挂 guà 瓢 piáo 时 shí 浥 yì 涧 jiàn 泉 quán 清 qīng 。 。
了 liǎo 无 wú 歌 gē 吹 chuī 娱 yú 宾 bīn 从 cóng , , 只 zhǐ 有 yǒu 诗 shī 书 shū 养 yǎng 性 xìng 情 qíng 。 。
却 què 恐 kǒng 仁 rén 人 rén 尚 shàng 蒿 hāo 目 mù , , 又 yòu 须 xū 凭 píng 酒 jiǔ 破 pò 愁 chóu 城 chéng 。 。
题叔夏乐谷。宋代。胡寅。君知至乐本难名,何事犹令谷应声。 植杖自锄园草绿,挂瓢时浥涧泉清。 了无歌吹娱宾从,只有诗书养性情。 却恐仁人尚蒿目,又须凭酒破愁城。