和 hé 洪 hóng 秀 xiù 才 cái 八 bā 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 胡 hú 寅 yín
栽 zāi 花 huā 为 wèi 事 shì 业 yè , , 种 zhǒng 秫 shú 是 shì 谋 móu 猷 yóu 。 。
不 bù 羡 xiàn 两 liǎng 蜗 wō 角 jiǎo , , 从 cóng 教 jiào 双 shuāng 鬓 bìn 秋 qiū 。 。
登 dēng 楼 lóu 山 shān 抹 mǒ 黛 dài , , 垂 chuí 钓 diào 水 shuǐ 澄 chéng 眸 móu 。 。
此 cǐ 乐 lè 应 yīng 谁 shuí 侣 lǚ , , 雩 yú 风 fēng 昔 xī 从 cóng 游 yóu 。 。
和洪秀才八首 其五。宋代。胡寅。栽花为事业,种秫是谋猷。 不羡两蜗角,从教双鬓秋。 登楼山抹黛,垂钓水澄眸。 此乐应谁侣,雩风昔从游。