江 jiāng 南 nán 西 xī 迁 qiān 国 guó 之 zhī 亡 wáng 天 tiān 也 yě 歌 gē 以 yǐ 纪 jì 之 zhī - - 唐 táng 泾 jīng
吴 wú 峰 fēng 一 yī 发 fà 暮 mù 云 yún 孤 gū , , 愁 chóu 向 xiàng 湘 xiāng 累 lèi 讯 xùn 故 gù 都 dū 。 。
凤 fèng 去 qù 只 zhǐ 馀 yú 韶 sháo 乐 lè 在 zài , , 雁 yàn 来 lái 还 huán 有 yǒu 帛 bó 书 shū 无 wú 。 。
杏 xìng 坛 tán 有 yǒu 客 kè 陈 chén 孤 gū 注 zhù , , 平 píng 陇 lǒng 何 hé 人 rén 复 fù 五 wǔ 铢 zhū 。 。
歌 gē 彻 chè 黍 shǔ 离 lí 风 fēng 雨 yǔ 恶 è , , 南 nán 山 shān 深 shēn 处 chù 叫 jiào 乌 wū 乌 wū 。 。
江南西迁国之亡天也歌以纪之。宋代。唐泾。吴峰一发暮云孤,愁向湘累讯故都。 凤去只馀韶乐在,雁来还有帛书无。 杏坛有客陈孤注,平陇何人复五铢。 歌彻黍离风雨恶,南山深处叫乌乌。