奉 fèng 和 hé 御 yù 制 zhì 喜 xǐ 春 chūn 雨 yǔ - - 夏 xià 竦 sǒng
太 tài 液 yè 冰 bīng 销 xiāo 春 chūn 水 shuǐ 生 shēng , , 华 huá 林 lín 气 qì 暖 nuǎn 暮 mù 烟 yān 横 héng 。 。
忽 hū 闻 wén 甘 gān 澍 shù 中 zhōng 宵 xiāo 降 jiàng , , 共 gòng 庆 qìng 丰 fēng 年 nián 上 shàng 瑞 ruì 呈 chéng 。 。
拂 fú 地 dì 如 rú 丝 sī 笼 lóng 北 běi 阙 quē , , 映 yìng 花 huā 疑 yí 雾 wù 霭 ǎi 南 nán 荣 róng 。 。
原 yuán 田 tián 脉 mài 起 qǐ 承 chéng 甘 gān 润 rùn , , 自 zì 此 cǐ 嘉 jiā 生 shēng 永 yǒng 顺 shùn 成 chéng 。 。
奉和御制喜春雨。宋代。夏竦。太液冰销春水生,华林气暖暮烟横。 忽闻甘澍中宵降,共庆丰年上瑞呈。 拂地如丝笼北阙,映花疑雾霭南荣。 原田脉起承甘润,自此嘉生永顺成。