再 zài 徙 xǐ 西 xī 都 dōu 咏 yǒng 青 qīng 雀 què 寄 jì 张 zhāng 升 shēng 谏 jiàn 院 yuàn - - 夏 xià 竦 sǒng
弱 ruò 羽 yǔ 伤 shāng 弓 gōng 尚 shàng 未 wèi 完 wán , , 孤 gū 飞 fēi 谁 shuí 敢 gǎn 拟 nǐ 鸳 yuān 鸾 luán 。 。
明 míng 珠 zhū 自 zì 有 yǒu 千 qiān 金 jīn 价 jià , , 莫 mò 为 wèi 游 yóu 人 rén 作 zuò 弹 dàn 丸 wán 。 。
再徙西都咏青雀寄张升谏院。宋代。夏竦。弱羽伤弓尚未完,孤飞谁敢拟鸳鸾。 明珠自有千金价,莫为游人作弹丸。